| 1. | From digital divide to digital opportunity
从数字鸿沟到数字机遇 |
| 2. | Bridging the digital divide and creating digital opportunities has become the common mission of the development of human society
消除“数字鸿沟” ，创造“数字机遇” ，已经成为人类社会发展的共同使命。 |
| 3. | In march 2001 , the oecd held a global forum on exploiting the digital opportunities for poverty reduction in collaboration with the un , undp and the world bank
2001年3月,经合组织举行的全球论坛数码机遇扶贫开发同联合国、开发计划署和世界银行。 |
| 4. | Speaking on the upcoming meeting in shanghai , mrs yau said today ( may 26 ) that the theme for telmin5 would be leveraging digital opportunities to promote common development among apec economies
尤曾家丽今日（五月二十六日）谈及即将在上海举行的会议时指出，是次会议的主题为利用数码机遇在亚太经合经济体系推动共同发展。 |
| 5. | We found : ( 1 ) male family members do have better digital opportunity than female family members . ( 2 ) female siblings suffer from the computer technology phobia and male siblings tend to addict to web games
研究发现：受访家庭女性成员在家中的数位机会明显较男性成员不足；姊妹们普遍有电脑恐惧症，兄弟们则普遍有网路游戏成瘾现象；因缺乏了解，兄弟姊妹之间对彼此的负面电脑态度多所揶揄或指责。 |
| 6. | We found : ( 1 ) male family members do have better digital opportunity than female family members . ( 2 ) female siblings suffer from the computer technology phobia and male siblings tend to addict to web games
研究发现：受访家庭女性成员在家中的数位机会明显较男性成员不足；姊妹们普遍有计算机恐惧症，兄弟们则普遍有网络游戏成瘾现象；因缺乏了解，兄弟姊妹之间对彼此的负面计算机态度多所揶揄或指责。 |
| 7. | The purpose of this study was to investigate the role of gender difference on family members ' digital opportunities ( space arrangement of computer facility , computer ownership , the time accessing computers at home , and computer training opportunities ) , computer attitudes and web surfing behavior
摘要本研究以深度访谈研究法探讨我国家庭内不同性别的成员在其家中的数位机会信息科技与信息内容的接近与使用机会。 |
| 8. | The purpose of this study was to investigate the role of gender difference on family members ' digital opportunities ( space arrangement of computer facility , computer ownership , the time accessing computers at home , and computer training opportunities ) , computer attitudes and web surfing behavior
摘要本研究以深度访谈研究法探讨我国家庭内不同性别的成员在其家中的数位机会资讯科技与资讯内容的接近与使用机会。 |
